Agnieszka Sowa - Jagiellońskie Centrum Badań nad Zbiorami Berlińskimi - Jagiellońskie Centrum Badań nad Zbiorami Berlińskimi - Uniwersytet Jagielloński

Zespół

dr Agnieszka Sowa

Adiunkt w Katedrze Literatury Niemieckojęzycznej Instytutu Germanistyki i Nordystyki Uniwersytetu Jagiellońskiego, zatrudniona od roku 2010; jest absolwentką filologii germańskiej oraz filologii polskiej (specjalność: komparatystyka) na Uniwersytecie Jagiellońskim. W 2013 roku obroniła doktorat pt. Marienmotive in der deutschsprachigen Literatur nach 1918 (an ausgewählten Beispielen), monografia o tym samym tytule ukazała się również w 2013 roku. Jej zainteresowania badawcze to literatura współczesna, związki między literaturą a religią, zagadnienia z obszaru intermedialności, komparatystyka literacka, kultura epistolarna XIX w. Brała udział w projektach związanych z kolekcją Varnhagena ze zbiorów Pruskiej Biblioteki Państwowej przechowywaną w Bibliotece Jagiellońskiej.

Wybrane publikacje

Monografia

Marienmotive in der deutschsprachigen Literatur nach 1918, Kraków 2013.

Artykuły

Zu ausgewählten Aspekten des (Un-) Menschlichen im lyrischen Werk von Justinus Kerner, [w:] Agnieszka K. Haas [red.]: Das (Un-)Menschliche im Menschen : Studien zu einer anthropologischen Thematik in der Literatur von der Frühen Neuzeit bis zur Gegenwart, „Studia Germanica Gedanensia” 40 (2019), s. 131-141.
Dynamik des Handwerks in ausgewählten Romanen von Martin Mosebach, [w:] Studia Niemcoznawcze/ German Studies, 2025, 76, S. 103-124

Rozdziały w monografiach

„bei Ihnen wird der Verlust schön […], bei mir ist es jedesmal eine Amputation.“ Tod, Trauer und Konsolation im Briefwechsel zwischen Rahel Varnhagen und Karoline von Woltmann, [w:] Ingo Breuer, Nikolaus Gatter, Katarzyna Jaśtal, Paweł Zarychta [red.]: „All' Ihre Briefe sind an Ort und Stelle“ Schreiben, Sammeln, Überliefern – Rahel Varnhagen und die Varnhagensammlung, Paderborn (Brill Fink) 2025, 259-272.
Die Bitte um Vermittlung als Schaltstelle auf dem Weg in die literarische Welt anhand ausgewählter Briefe von Karoline von Woltmann, Amalie von Helvig und Amalie von Voigt, [w:] 2024, Kita-Huber, Jadwiga, Paulus, Jörg: Signaturen der Vielfalt: Autorinnen in der Sammlung Varnhagen Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht Verlage 2024, S. 147-158.
Der Erziehungsgedanke in ausgewählten Werken von Amalia Schoppe, [w:] Joanna Godlewicz-Adamiec, Dariusz Krawczyk, Małgorzata Łuczyńska-Hołdys et al.: Femmes et le Savoir/ Women and Knowledge/ Frauen und Wissen, Paris: Classiques Garnier 2020, s. 465-478.

Redakcja

(razem z Robertem Mroczyńskim) Textdynamiken: Studien aus literatur- und sprachwissenschaftlicher Perspektive, redakcja numeru specjalnego „Studiów Niemcoznawczych” (2025), Nr 76.

Edycje źródłowe

Briefe von und an Amalie Helvig, Karoline von Woltmann und Amalie von Voigt, Weimar: Bauhaus Universität Weimar, Kraków: Uniwersytet Jagielloński, 2023, S. 175, red. serii: Jadwiga Kita-Huber, Jörg Paulus. (Publikacja cyfrowa powstała w ramach polsko-niemieckiego projektu badawczego „Schriftstellerinnen aus der Sammlung Varnhagen - Briefe, Werke, Relationen".)
Schreiben im Zeichen des Umbruchs: Briefe von Schriftstellerinnen aus der Sammlung Varnhagen (1798-1858), Kita-Huber, Jadwiga/ Paulus, Jörg / Dampc-Jarosz, Renata / Noreik, Simona / Sowa, Agnieszka / Szarszewska, Katarzyna / Zarychta, Paweł. Stuttgart: Franz Steiner Verlag 2025.

Współpraca przy katalogu

Schriftstellerinnen aus der Sammlung Varnhagen : Ausstellungskatalog / Pisarki z kolekcji Varnhagena. Katalog wystawy, red. Jadwiga Kita-Huber, Jörg Paulus, Kraków: Biblioteka Jagiellońska 2022.