Profesor uczelni w Instytucie Filologii Germańskiej UJ i prodziekan Wydziału Filologicznego ds. badań naukowych i rozwoju. W latach 2023-2026 kierowniczka Projektu Flagowego: European Heritage in the Jagiellonian Library. Digital Authoring of the Berlin Collections (DiHeLib).

Jest absolwentką psychologii i filozofii na Uniwersytecie Jagiellońskim. Tam też w 2022 roku obroniła interdyscyplinarną rozprawę doktorską pt. „Atopia Johanna Georga Hamanna. Teologiczne, hermeneutyczne i estetyczne założenia sokratycznego pisarstwa Maga Północy”, która została wyróżniona w konkursie "Monografie" Fundacji na rzecz Nauki Polskiej (Anna Żymełka-Pietrzak, Atopie Johanna Georga Hamanna, Wydawnictwo UMK, Toruń 2024). Jest absolwentką Międzyuczelnianego Programu Interdyscyplinarnych Studiów Doktoranckich Akademii Artes Liberales.

Dyrektor Biblioteki Jagiellońskiej oraz pracownik badawczo-dydaktyczny Instytutu Studiów Informacyjnych na Wydziale Zarządzania i Komunikacji Społecznej Uniwersytetu Jagiellońskiego.

Pracownik Instytutu Germanistyki i Nordystyki UJ. Studiował filologię germańską na Uniwersytecie Jagiellońskim i Uniwersytecie Fryderyka i Aleksandra w Erlangen i Norymberdze. Stypendysta DAAD, Fundacji na rzecz Nauki Polskiej, Uniwersytetu Juliusza i Maksymiliana w Würzburgu. W pracy naukowej zajmuje się literaturą niemieckojęzyczną XVIII i XIX w., specjalizuje się w badaniach rękopisów niemieckich z tego okresu. W polu jego zainteresowań leżą ponadto polsko-niemiecki transfer literacki, teoria i praktyka przekładu.

Absolwentka studiów historycznych oraz bibliotekoznawstwa i informacji naukowej na Uniwersytecie Jagiellońskim. W 2003 r. uzyskała stopień doktora nauk humanistycznych w zakresie historii na Uniwersytecie Jagiellońskim na podstawie pracy "Księgarstwo krakowskie w XVI w." Kustosz dyplomowany w Oddziale Rękopisów BJ, w latach 2005-2011 jego kierownik. Od 1999 jeden z kustoszy rękopiśmiennych Zbiorów Berlińskich w Bibliotece Jagiellońskiej.

Absolwentka anglistyki i przekładoznawstwa na Uniwersytecie Jagiellońskim oraz studiów podyplomowych dla tłumaczy literatury, w 2022 obroniła pracę doktorską pod tytułem „This Is the Way the World Ends: The Apocalyptic Tone in Selected Plays by Caryl Churchill and Samuel Beckett”. Asystentka badawczo-dydaktyczna w Zakładzie Pragmatyki Językoznawczej i Teorii Tłumaczenia w Instytucie Filologii Angielskiej UJ. Tłumaczka, redaktorka literatury pięknej.

Adiunkt w Katedrze Literatury Niemieckojęzycznej Instytutu Germanistyki i Nordystyki Uniwersytetu Jagiellońskiego.

Ukończyła filologię germańską oraz prawo na Uniwersytecie Jagiellońskim. W latach 2020–2024 pracowała w projekcie Pisarki z Kolekcji Varnhagena — listy, dzieła, relacje (DFG/NCN 2018/31/G/HS2/01585), a w okresie 2023–2026 w Projekcie Flagowym DiHeLib. W 2025 uzyskała tytuł doktora na podstawie rozprawy pt. Helmina von Chézy als Briefnetzwerkerin und Publizistin unter den Autorinnen ihrer Zeit — am Beispiel ausgewählter Handschriften aus der Sammlung Varnhagen. Od kwietnia 2025 r. kieruje grantem Edycja krytyczna wybranych listów Alexandra von Humboldta z Kolekcji Autografów (Sammlung Autographa) przechowywanej w Bibliotece Jagiellońskiej w Krakowie (NCN 2024/53/N/HS2/00724).

Studiowała polonistykę na Uniwersytecie Jagiellońskim (komparatystyka), gdzie następnie w 2002 r. uzyskała tytuł doktora nauk humanistycznych w dziedzinie literaturoznawstwo. Obecnie pracuje w projekcie flagowym DiHeLib poświęconym badaniom nad Kolekcją Autografów.

Kierownik Sekcji Jagiellońskiej Biblioteki Cyfrowej w Oddziale Dygitalizacji Biblioteki Jagiellońskiej.

Koordynuje działania związane z rozwojem zasobów cyfrowych, współtworzy Jagiellońską Bibliotekę Cyfrową oraz odpowiada za rozwój i wdrażanie usług cyfrowych wspierających działalność biblioteki i środowiska akademickiego.